首页 男生 都市 我真不是翻译

第九十七章 迷惑

我真不是翻译 羊果软 2825 2022-08-16 08:59

  

  “我好想你,刚分开我就觉得好像失去了什么一样,浑身上下都难受。”阳晗把手机放在床头,自己趴在床上,把下巴放在枕头上,看着镜头里的人,朴智妍素面朝天,盘腿坐在沙发上,套着一件简单的黑色短袖。

对于阳晗避而不答的问题,朴智妍也只是一噘嘴,默默地在心里的笔记本上在阳晗惹自己生气的页面添加几笔,说起了杭州的风土人情,之前也曾跟着队友一起去过,说到杭州,就不得不提当地的美食,手脚并用,比划了半天,阳晗在百度的帮助下才弄懂她说的是西湖醋鱼和叫花鸡。

“你一定要去吃一下,记得拍照给我。”说完阳晗还听到了朴智妍咽口水的声音,这个小憨包,一说到美食,就会停不下来。

“下次我们一起来旅行吧。”阳晗听着她回忆在中国的美好记忆,也有不少遗憾,因为很多时候都是来去匆匆,一些著名的景点比如西湖,千岛湖,雷峰塔等等都还没有去过。

“我考虑一下,看你表现。”朴智妍听到阳晗许下的承诺,自然是开心的,花言巧语自然可以轻易地侵入人心,不过表现出来还是要傲娇一下,才不愿意让阳晗看出她很心动呢。

“我之前也没有来过呢,下了飞机就赶来影视基地了,在这里待两天就回家了,我妈催的紧,好久没有见他们了。”两个人在一起自然不可能全部是甜言蜜语互相吹捧,也是日常的碎碎念居多,阳晗扮演的是倾听者的角色,听朴智妍讲述工作时遇到的各种大大小小的事,如果开心就会收获加倍的快乐,如果不开心,就帮她分担一半的压力。

也不知道说了什么,时间就这样飞速的流逝,阳晗经过奔波,就感到自己的眼皮在不停的打架,最后终于是撑不住了,直接当着镜头的面昏睡过去,趴在枕头上,睡的很香甜,从耳机里传来轻微的呼声。

朴智妍又气又觉得好笑,想要挂断电话,但是又舍不得,干脆就带着耳机,闭上了双眼,把阳晗睡觉发出的呼吸声当成催眠曲,裹紧被子,露出甜甜的微笑,渐渐陷入了美梦之中。

天还未亮,阳晗就从睡梦中醒来,高质量的睡眠不在于睡觉的时常,而在于睡眠的质量,看着自己因为没有电而自动关机的手机,赶紧冲上,然后推开窗帘,等着晨曦破晓,渐渐地天亮。

今天的行程就是跟着林允儿一起去拍摄现场,看看她们是怎么拍摄的,早起后林允儿也打来了电话,助理给了阳晗一个通行证,然后就跟着一起前行,林允儿早上需要早起化妆,特别是发饰,有一些麻烦。

今天上午需要拍摄的是室外的马戏,在现场工作人员准备的时候,阳晗和助理就站在林允儿身后,看着她和其他演员闲聊,“她还是在用韩语吗?”可能是习惯,林允儿还是会下意识的说韩语,然后再用中文说一遍。

“嗯,台词很多时候还是说的韩语。”助理和阳晗也认识了很久,之前阳晗跟着林允儿跑行程当她的中文老师时,两个人就有着不错的默契。

“为什么不说中文呢?”怪不得演不好,剧组全说中文,然后林允儿自己说韩语,这各说各的,也不知道对方在说什么,哪里来的默契可言,演戏最重要的是什么呢?碰撞啊,不然为什么要有对手戏啊,两个人互相配合才能显得好,不然一方带着另外一方,就会显得很突兀,哦,双方都没演技啊,那没事了。

工作人员布置好机位,在一条狭长的山路上,前方机位跟拍,林更新策马,林允儿在她身前,被他搂在怀里,阳晗以为拍摄马戏真的是演员骑着马,策马奔腾呢,结果居然是有工作人员在前面拉着马跑了几步。

怎么说呢,就感觉,你在看拳击比赛,你以为是WWE水平,结果却是小孩子过家家一般拳打脚踢,就挺搞笑的,不过也能理解,为了安全考虑吧。

???忍不住笑了出来,阳晗下意识的迅速捂住了自己的嘴,然后挺直身子,看着他们继续表演,在短暂的休息时间,递上水,顺带问:“为什么不用中文说台词呢?”

“试过,但是说的不太好,导演说后期可以配音,为了拍摄顺利,就还是让我说韩语。”林允儿只能用习惯,怕破坏了妆容。

好吧,居然是这样一个奇葩的理由,阳晗也不知道应该如何反驳了,他毕竟只是一个没什么地位的局外人,也就只能想想其他方式了,不再多说,默默地当个小透明,观察剧组拍摄的日常。

渐渐地就感受到了有种奇怪的氛围围绕着林允儿,整个剧组把她捧的太高了,很尴尬,咋说呢,就如同现在宝贝去演戏,为了吸引收视率,整个剧组都为她服务,明明演的不堪入目,但是还是夸赞影后级水平一样。

好像确实是这样,林允儿在这部剧里带着太多韩国言情剧的习惯了,眨眼卖萌已经成为本能了,再加上花花绿绿的服化道,阳晗已经默默地在心底打上了烂剧的标签,虽然看到剧本的时候就知道很烂了,毕竟剧情设计,人物改编都是一言难尽的味道。

但是到了现场,本来还残存的一点希望也破灭了,毫无疑问,到时候播出的时候,除了粉丝,恐怕会招致一片骂声,最重要的是会影响到后续林允儿进军中国内地影视市场的计划。

跟着剧组跑了一天,写了不少自己的看法在手机备忘录中,但是阳晗却不准备直接和林允儿说,而是在思考如何找一个好的机会来告诉她,低情商和高情商的区别罢了。不过确实是一个新奇的体验。

“在想什么呢?”在阳晗低头沉思的时候,林允儿换装完成,穿上了自己的便服,走到阳晗身前,敲敲他的脑袋,用手在阳晗眼前晃晃,刚刚拍摄时林允儿可是注意到阳晗走神了呢。

目录
设置
手机
书架
书页